2023年11月7日，日本南山大学综合政策学习部教授梁晓虹博士在华南师范大学文学院汉语言学系主任练春招教授、我院副院长高列过教授的陪同下来访农史研究所。农史研究所所长王福昌教授、原所长倪根金教授、特藏室杨柳老师参与接待并座谈。

图一 合影

梁晓虹女士作为南山宗教文化研究所兼职研究员，长期以来从事佛教与汉语史研究。此行主要目的是查阅我所珍藏的几种唐代释玄应、释慧琳所编著的训诂学音义类专书《一切经音义》。王福昌教授对梁晓虹女士一行的来访表示热列欢迎。倪根金教授则介绍了中国农史学科创始人之一、我校农史研究室首任主任梁家勉先生，于上世纪80年代组织研究所老师从农史角度展开《一切经音义》研究的概况，并赠送由其整理的《梁家勉农史论文集》等著作。梁晓虹对梁家勉先生扎实的古农书研究功底、独具慧眼发现《一切经音义》学术价值，并以超前意识提出《一切经音义》的整理思路表示由衷赞叹。

图二 座谈交流

随后，梁晓虹女士一行饶有兴致地察看了农史特藏书库，听取杨柳老师对我所特色古籍收藏情况的介绍。梁教授十分认真观看农史所珍藏的《一切经音义》几个版本，即武进庄炘本（乾隆五十一年[1786]）、狮谷白莲社（日本元文三年本[1738]和上海医学书局本（民国十五年[1926]）。并与大家讨论版本间的渊源关系。认为一馆之内珍藏有如此齐版本，实属罕见。

图三 参观特藏书库

图四 观看《一切经音义》版本

图五 讨论交流

参观结束后，梁晓虹女士对特藏书库典雅的藏书环境、丰富的古农书赞叹不已，并感叹到这里真是做学问的好地方！梁晓虹女士留言“无价之宝，珍之、惜之！”

梁晓虹教授简介：女，1956年出生，汉语史专业博士，日本南山大学综合政策学部教授、南山宗教文化研究所兼职研究员、立命馆大学白川静记念东阳文化文字研究所客员研究员。长期以来从事佛教与汉语史研究。至今已在各类学术杂志发表学术论文170余篇。出版《佛教词语的构造与汉语词汇的发展》《日本禅》《佛教与汉语词汇研究》《佛教与汉语史研究─以日本资料为中心》《<新译华严经音义私记>俗字研究》（上·下）《日本古写本单经音义与汉字研究》《日本汉字资料研究─日本佛经音义》等著作。并与徐时仪、陈五云等合作研究，出版《佛经音义与汉语词汇研究》等佛经音义系列研究专著。

（责任编辑：彭德）